グリーティングカード Washi犬

美濃和紙がもたらす、やわらかな毛並み。
会いたい想いを込めて、大切なひとのもとへ。

Washi犬は、一枚一枚手漉きによってつくられる「美濃和紙」を使ったグリーティングカードです。職人が手漉きした紙を、ひとつひとつ丁寧に手ちぎりし、ふわっとした犬の毛並みを表現しています。

岐阜県の特産品である美濃和紙は、繊細できめ細やかな風合いが特徴です。すのこを前後左右に素早く揺すり、紙の繊維を縦横に絡ませて漉いています。

この縦横に絡んだ紙の繊維が、手でちぎることによって現れ、犬の毛並みのようになります。 紙漉きから手ちぎりまですべて手作りなので、一点として同じものは存在しません。

犬種のイメージに合わせて、背景となるカラーペーパーの色を選びました。 落ち着いた、ビンテージ感のある色合いが心を和ませてくれます。
墨や絵の具、スタンプなどでアレンジすれば、和紙の風合いを活かした華やかなオリジナルカードがつくれます。
白い封筒がセットになっているので、郵送することも可能です。

Washi犬は１枚１枚、特別な工程を経て作られています。 送る人も受け取る人も嬉しくなるような、あたたかみを込めました。 伝えたいあなたの思いを、Washi犬で届けてみませんか？

Soft “furry” touch of Mino washi paper Messages to your loved ones

Greeting cards with the “furry” feel and texture of Mino washi fibers.
Card takes shape when washi paper handmade by traditional washi artisans are torn and shaped.
Both the sender and the receiver can enjoy these greeting cards.